2023
11.16
“金陵图数字艺术展”受邀亮相美国波士顿“南京周”
在古老的金陵图中,巧妙地融入了UWB高精度定位系统,为观众带来了一场前所未有的互动体验。现场部署的基站与观众佩戴的定位手环以及移动端交互模式相互配合,使观众能够亲身感受金陵盛世的无限风华。以第一人称的视角在画中漫游,观众仿佛置身于画卷的世界中。这种创新的体验方式,让观众们更加真实、生动地领略到宋代中国的千年历史和文化精髓。
在古老的金陵图中,巧妙地融入了UWB高精度定位系统,为观众带来了一场前所未有的互动体验。现场部署的基站与观众佩戴的定位手环以及移动端交互模式相互配合,使观众能够亲身感受金陵盛世的无限风华。以第一人称的视角在画中漫游,观众仿佛置身于画卷的世界中。这种创新的体验方式,让观众们更加真实、生动地领略到宋代中国的千年历史和文化精髓。
以下内容转载自德基艺术博物馆公众号
2023年11月6日至11月12日,“金陵图数字艺术展”作为“园见南京主题艺术展”的核心展出项目,受邀亮相“中国南京周”,将全球首创“人物入画,实时跟随”的互动体验带到美国波士顿,旨在通过前所未有的展览形式,沉浸式、开放式的探索体验,呈现宋代中国的千年历史和文化精髓,激活文物的时代生命力。展览一经亮相,立刻收获了来自世界各地观众的关注与喜爱,实现了打破国界与文化壁垒的文化输出。
波士顿市议会议长Ed Flynn表示,“园见南京”展现了南京这座城市丰富的文化底蕴以及城市与自然的和谐之美,是美中文化交流的象征,也将成为加强两座城市友谊的纽带。其中,“金陵图数字艺术展”通过新颖有趣的观展方式和趣味互动,让大家在得以波士顿穿越回千年前的宋代中国,这一数字艺术展览形式深深吸引了到场的观众与嘉宾。
“活”起来的画中人,带你“穿越”回宋代中国
进入展览现场,一张“活”起来的巨幅《金陵图》映入眼帘,它以全新的数字化技术将千年前的宋代中国生动地呈现在一面巨幅LED屏幕之上,生动还原了南京城门、商业街、秦淮河、书院学堂等宋代南京的繁华景象。在波士顿展览现场,许多观众被这一新奇的观展形式吸引而来,体验的人络绎不绝。
前来参观的波士顿市民阿玛莉丝·玛尔法被“金陵图数字艺术展”的沉浸式体验所吸引,表示道“这个展览真的太棒了!尤其是这幅流动的画作,人物栩栩如生。”
观众正在展览现场体验“人物入画,实时跟随”的观展形式。
展览以独特的观展形式和沉浸式的入画体验,引发了当地人民的广泛兴趣和热情反响,一位来自纽约的观众评价道“我之前看的文物展都是静态的、严肃的,但这个展览非常有趣生动,让我们可以置身其中感受中国宋代人的生活,真的很不可思议!”
对于这次展览,环球时报也给予了极高的评价"An Era in Jinling not only provides a window for the people of the US to get to know China's cultural treasures, but also raises their interest in China and Chinese civilization."(《金陵图》不仅为美国人提供了了解中国文化珍宝的窗口,还激发了他们对中国和中华文明的浓厚兴趣。)
现场观众纷纷惊叹于展览对于《金陵图》中宋代中国生活场景的细致描绘,就连小朋友也玩得不亦乐乎!
除了展览形式之外,“金陵图数字艺术展”中所传递的中国传统文化也用当代叙事语言增强着观众的代入感,其中一位观众惊讶于半面书生的存在,称赞中国作为礼仪之邦,连路遇熟人不想打招呼时也如此儒雅。“原来中国人在宋代就开始养宠物了,感觉他们的生活方式跟我们现代人一样,甚至更加精致!”图中对于宋代中国生活场景细致入微的刻画,引发了来自世界各地观众的深刻感慨,他们纷纷陶醉其中,感叹着千年前中国的繁荣和百姓和乐的生活场景。
激活文物时代生命力,利用数字艺术让世界更懂中国
此次“金陵图数字艺术展”于波士顿的亮相,将前沿科技与学术内容深度融合,通过沉浸式、开放式的探索体验,用零门槛的方式真正意义上激发了观众的探索欲望。
“我知道中国年和我们的年不太一样,会用动物命名,通过这个展览我了解到自己的生肖是兔子,令人意想不到的是我跟爱因斯坦属于同一生肖!”“我觉得这个展览非常贴心。在观展的过程中,不仅欣赏到了精彩的展览内容,还得到了一份特别的礼物。画中的人物告诉我,如果我将来前往中国南京,可以带着这个礼物去南京的德基艺术博物馆寻找金陵图,这让我感到非常期待!”在完成观展后,不少观众纷纷表示,如果之后有机会前往中国南京,一定会亲自体验完整版展览的魅力。
在波士顿展览现场,观众们纷纷在留言本上书写自己的激动心情。
为了真正实现打破国界与文化壁垒的文化输出,前往波士顿前,我们将展览的程序、内容以及物料呈现都根据当地特征做了细致的调整。在展览前期,我们也与留学生群体和文化传播相关学者共同探讨了文化输出的方式,在还原历史的同时赋予其当代价值及意义,为这座拥有美国最古老,也是文化底蕴最深厚的城市注入千年的金陵历史和文化精髓。
Hello Boston, welcome to Nanjing!
“金陵图数字艺术展”叙事视角以历史为摹本,通过虚拟身份的创建,让观众自由地在展览中进行叙事表达,通过古今并用的当代更新,向全球受众深入浅出地解析典藏佳作背后的文化根基,将学术的东西通俗化、理性的东西感性化、知识的东西趣味化、复杂的东西简明化,充分激活文物的时代生命力,让中华历史和文化以前所未有的方式呈现,重新构建了世界对于中国历史的想象,在世界面前呈现出崭新的中华文化符号。